zaterdag 22 juni 2013

Karlsgården en omgeving

De eerste week van onze vakantie (eind mei) verbleven we in de typisch Zweedse stuga KARLSGÅRDEN van Eva en Bengt, vlak bij Sundborn in het landschap Dalarna.



Op de voorgrond het huis van Eva en Bengt, daarachter de stuga voor de gasten. Hieronder zie je de stuga beter.



De STUGA is gezellig ingericht met nieuwe en oude spulletjes. 






We worden hartelijk begroet door de eigenaren, maar ook door de twee honden. Meawie kennen we al, Vera (15 maanden) zien we voor het eerst. Meawie heeft de leuke gewoonte om stenen te brengen, ze verwacht dan dat je die weggooit zodat zij ze weer kan ophalen. Ze weet precies bij wie ze moet zijn.





De narcissen bloeien en de bloesemknoppen van de fruitbomen staan op het punt om uit te komen. Elke dag maak ik een foto van dezelfde boom.








's Avonds wandelen we in de omgeving.













Overal staan bordjes met het opschrift "Kör sakta, lekande barn", Rij langzaam, spelende kinderen.


Informatieborden van wandelroutes.





Hieronder zie je de meiboom van vorig MIDSOMMAR. Vandaag 22 juni is het Midsommardag en gisteravond was het Midsommaravond. De boom zal gisteren weer opnieuw versierd zijn, daarna zal er omheen gedanst en gezongen zijn. In gedachten was ik erbij.



Ik schreef al eerder over LOGEREN BIJ KARSLGÅRDEN.


31 opmerkingen:

  1. Aha, je was op vakantie geweest. Ik had je al een beetje gemist. Wat is Zweden toch een mooi land!
    Groetjes, Alyt

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik ben ook net terug uit uit Zweden - heerlijk om je verhaal te lezen en nu eens binnen te kijken in zo'n mooi, rood huis!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat zul je weer genoten hebben. Vakantie in je favoriete land.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dit zijn in ieder geval al weer prachtige plaatjes. Mooie foto's van de bloeiende fruitboom. Erg leuk om in zo'n typisch Zweeds gastenhuis te zijn.
    Fijne zondag. Groet, Willemien.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik hoeft niet te vragen hoe je vakantie is geweest, dat kan ik zo wel zien. Heerlijke foto's weer met zo te ien best heel goed weer. Geniet van je zondag, groetjes Petra.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Zucht, zo mooi allemaal, vooral op deze Midsommars dag! :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Vanmorgen keek ik nog op je blog omdat het hier zo stil was, maar gelukkig...je bent er weer. En je bent vast tot rust gekomen, dat kan niet anders in zo'n prachtige omgeving!

    Fijn weekend nog Willy! Lieve groet, Inhrid

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Aan je foto's te zien heb je weer een mooie vakantie gehad, in je favoriete vakantieland. Leuk die foto's van de stuga waar jullie verbleven. Die is erg leuk ingericht. Fijn weekend, groetjes Will

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Ook al ben ik een Francofiel, het blijft leuk om naar je Zwedenfoto's te kijken! Heb je geen zin om zelf een stuga'tje te kopen?? Is heel betaalbaar hoor!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. @Hennie, maar op welke plek? Ik zou niet kunnen kiezen!

      Verwijderen
  10. Dacht al dat jullie op vakantie waren. Het was al zo rustig. Leuke post.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Fijn om weer wat te horen, het was zo stil....wat een mooie foto's heb je weer gemaakt zeg !

    BeantwoordenVerwijderen
  12. wat een prachtige foto's, het is net of ik er een beetje bij was ! :-)

    wat een super mooie natuur / omgeving !

    fijn weekeinde,
    liefs, Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Je bent er weer! Wat een prachtige foto's! Ik ga nog eens kijken.
    groetjes uit Urk,

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Mooi zeg, lekker gehad zeker? Mooi om even mee te wandelen.
    Groet van De Juffrouw

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Hoihoi, je bent er weer! Mooie en stralende foto's Willy! Lieve hondjes...

    BeantwoordenVerwijderen
  16. ha, ik dacht al dat je er even tussenuit was. Zo te zien was het heerlijk! :)

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Mooie omgeving en wat is het huisje leuk ingericht.

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Deze reactie is verwijderd door de auteur.

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Midsommar... dit is een paar kilometer verderop, Toftbyn, waar wij het hele gebeuren, nu in ons eigen dorp, mee mochten maken. http://hemmaibackabro.blogspot.se/2013/06/sma-grodorna-de-kleine-kikkers.html

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. @Madcap, dan wonen jullie daar prachtig. Ik heb al even op je blogs gekeken, leuk!

      Verwijderen
  20. Wat laat je weer een prachtige foto's zien...

    Maar is dat paard nu blindemannetje aan het spelen?

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Oh wat een heerlijke foto's, ik zou zo in de auto stappen en gaan...

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Prachtige foto's! Zo te zien hebben jullie erg genoten van jullie vakantie in Zweden.

    Veel liefs, Juliëtte

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Hallo Willy,
    Wat is het daar mooi zeg, ik snap dat jullie daarvan genoten hebben en er graag naar terug gaan. Dank je wel dat je ons even meenam op deze manier...
    Ik wens je een heel mooie nieuwe week,
    Lieve groet,
    Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Wat prachtig is het aan toch, wat een gewelige foto's. Heerlijk om weer even met je mee gereist te zijn. Lieve groetjes Esther

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Wat is het daar mooi, maar dat wist ik wel. En ook nog van dat prachtige weer. Groetjes Elza.

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Zo te zien hebben jullie weer een heerlijk vakantie gehad zonde dat we elkaar deze keer weer gemist hebben
    Liefs Joke

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Wat een prachtige omgeving als basis van e vakantie! En wat had je mooi weer!

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Hoi Willy,

    Ook jullie hadden een heerlijke vakantie aan de foto's te zien...
    puur genieten in de ware zin van het woord,idyllisch en vast heel rustige omgeving.

    Jullie zullen er nog lang van nagenieten.

    Lieve groet,
    Ger

    BeantwoordenVerwijderen